top of page

Nijntje или Miffy — как персонаж детской книги стал символом Королевства Нидерландов

  • 29 минут назад
  • 3 мин. чтения

Как появился самый популярный крольчонок


Nijntje появилась в 1955 году, её придумал нидерландский художник Dick Bruna (1927–2017).

Её имя — это уменьшительное от konijntje («кролик»), но за пределами Королевства Нидерландов её знают как Miffy — более простое и звучное имя для международной аудитории, в отличии от сложно выговариваемого Nijntje («найнтье»).


Эта история родилась во время семейного отпуска. Художник рассказывал своему маленькому сыну сказку о крольчонке, которого видел в дюнах. Сказка превратилась в книгу, книга — в визуальный феномен.


Изначально у персонажа не было пола: это была просто история о крольчонке. Гендер появился позже, когда Бруна решил нарисовать крольчонку платье, а не штаны.




Почему Nijntje стала такой популярной 


Текста в книгах о крольчонке очень мало, – это короткие рифмованные фразы, а  главный носитель смысла — изображение.

Бруна был не только автором, но и издателем. Он понимал как устроена полиграфия, какой должен быть формат. Первая книга о Nijntje вышла в 1955 году —  и это был не просто рассказ, а цельный дизайнерский объект, в котором важен был также размер самой книги, которую удобно держать и читать малышу. История, форма и дизайн совпали идеально – ребёнок мгновенно «считывает» образ.



Со временем Nijntje вышла далеко за пределы книг. Появились анимационные сериалы, дизайнерские объекты, предметы интерьера, мода. Образ стал частью повседневной визуальной среды и одним из узнаваемых символов национальной культуры.


По масштабу узнаваемости Nijntje можно поставить в один ряд с Hello Kitty и Snoopy. Однако её статус держится не столько на коммерческой экспансии, сколько на визуальной цельности. Образ почти не менялся десятилетиями, и благодаря этому Nijntje воспринимается не просто как персонаж детских книг, а как визуальный символ на границе искусства, дизайна и поп-культуры.


Секрет популярности в сочетании простоты и универсальности образа: минималистичный дизайн делает персонажа мгновенно узнаваемым в любой культуре, нейтральность позволяет детям и взрослым проецировать на неё собственные эмоции, а истории о повседневной жизни остаются простыми и искренними, без надуманной драматургии.



Связь с модернистской эстетикой


В художественном смысле персонаж напрямую связан с модернистской эстетикой: простая форма, чёткий чёрный контур и локальный цвет. Неслучайно художник был влюблен в творчество Матисса и провел несколько лет после Второй Мировой войны в Париже.


Анри Матисс
Анри Матисс

Дирк сознательно дистанцировался от «милоты» как самоцели. Образ крольчонка строгий и уравновешенный,  именно поэтому Nijntje стала редким примером того, как язык графического искусства органично существует в детской культуре.



Утрехт как город Nijntje


Сегодня Nijntje — не только герой книг, но и символ  Утрехта, родного города художника. Его можно назвать столицей мира Nijntje, в которой есть: 


◾️ Nijntje Museum — интерактивный музей для малышей. В этом музее  можно очутиться в её мире, где много игровых и познавательных занятий.



◾️ В Centraal Museum можно узнать, как появилась Nijntje и познакомиться с другими творениями Дика Бруны.



◾️ В начале улицы Oudegracht находится площадь Nijntje pleintje с большим памятником зайчонку. Памятник создан скульптором Marc Bruna, сыном Дика Бруны.



◾️ На площади Mariaplaats тоже есть памятник Nijntje. В 2015 году к 60-летию персонажа несколько художников создали 60 скульптур; одну из них за 4509 евро купили местные жители — она стоит здесь с 2016 года.



◾️ В хостеле StayOkay Utrecht на площади Neude можно переночевать в комнате имени Nijntje: цвета, декор, душевые принадлежности с изображением крольчихи, тематическая посуда для завтрака. При проживании гости получают билеты в музей Nijntje.




Nijntje как часть повседневной культуры


Но экспансия крольчихи не ограничивается Утрехтом. 

В Амстердаме у Nijntje есть свои собственные магазины  — De Winkel van Nijntje. Это не просто сувенирные лавки, а полностью оформленные в её эстетике пространства: минималистичный интерьер, фирменные цвета. Здесь есть книги, игрушки, предметы дизайна. По сути, это продолжение визуального мира Бруны, только в городском масштабе.




У Nijntje есть официальный Instagram. Здесь  показан не только  архив иллюстраций, а активное присутствие образа  в культуре: коллаборации, сезонные проекты, городские события.




Весной персонаж Nijntje/Miffy появляется и в самом знаменитом цветочном парке Нидерландов  – Keukenhof.  У Nijntje там есть собственный домик, а 15 апреля 2026 года там пройдёт  специальный день, посвящённый персонажу.



Nijntje в Королевстве Нидерландов повсюду — в  витринах магазинов и музейных полках, на открытках, футболках и носках, в сувенирной продукции и детских книгах.


Она существует не только как персонаж, но и как часть повседневной среды во всем мире, поэтому любима брендами: 


Uniqlo — регулярно выпускает коллекции с Miffy



H&M — использует её в  линейках диpаqна интерьера как символ «скандинавского» минимализма (хотя происхождение нидерландское).



Знаменитый французский бренд Le Creuset вписал образ  в эстетику предметного дизайна.




Nijntje бьет рекорды 


В 2026 году Дик Бруна стал первым в Нидерландах, кто получил (уже посмертно) сразу три «бриллиантовые книги» за совокупный тираж более 3 миллионов экземпляров.

«Бриллиантовая книга» — это нидерландская книжная награда, которую присуждают за продажи от 200 000 экземпляров одного издания. 


Книги Дика Бруны (их более девяноста) переведены на 33 языка и изданы общим тиражом более 80 миллионов экземпляров.



Редакция благодарит Дину 


Комментарии


bottom of page